자유게시판

중국닌자 번역 1탄 ★가이[팔문둔갑]★

4 어새신 11 2,862 2018.02.15 13:48

저도 푸른이빨님처럼 겜살리기에 일조하고 싶어 글을 쓰게 됬습니다.

※ 번역의 오류가 있으면 댓글로 지적해주시면 고맙겠습니다※

87c8b3d2d8bf121ac8dc67389cc09826_1518668225_6955.png

마이트가이

오의 [순발] 아침공작:선택한적을 넘어 뜨리고 체술의 피해를 줍니다.+ 12hit 최대 생명력의 20퍼 데미지(자신한테) + 면역상태무시(가아라 패시브 같은거)

체술공격:정면의 적에게 체술피해를 주고 일정확률로 높게 띄웁니다.

패시브(팔문둔갑): 한라에 공격 기회 2번

추격: 연화 높게띄우기 → 낮게 띄우기 발화

패시브2(스킬지도): 팀에 모든 나뭇잎닌자들 체술 20퍼 콤포 20퍼 증가


 

Comments

BJ 푸른이빨 2018.02.15 14:05
가이는 요번에 북미 서버에도 나와서 영어로도 가능했었는데

최대 생명력의 20% 는 자신이 오의 사용시 받는 대미지 입니다

좋은 정보 감사합니다!!
4 어새신 2018.02.15 14:27
수정했습니다. 예리한 지적 감사합니다!!
9 애완용 2018.02.15 14:28
다음 닌자 요청받으시나요?
4 어새신 2018.02.15 14:36
넵 노력해보겠습니다. 어떤닌자 번역해볼까요?
9 애완용 2018.02.15 15:23
쿠라마 나루토랑 마다라가 궁금합니다 !
24 매릴 2018.02.15 15:10
정보 감사합니다. 달의눈오비토 쿠라마나루토 폭주쿠시나 궁금하네요ㅋㅋ

축하합니다! 행운의 포인트 57점 당첨되셨습니다!

22 북미특파원 2018.02.15 15:31
사실 저도 오늘부터 하려던 컨텐츠였는데 전 블로그로 운영할거지만..
하루에 닌자 1개씩 한섭에 있는 닌자랑 한섭에 없는 닌자 번갈아가면서 덱 추천까지해서 ㅋㅋㅋㅋ

축하합니다! 행운의 포인트 75점 당첨되셨습니다!

17 랖고수 2018.02.15 15:33
동영상에 참수카카시 경기장에서 쓰던데 참수카카시 좋나요??지금 경기장에서 써도 될 정도인가요?ㅡㅅㅡ
BJ 푸른이빨 2018.02.15 15:37
콤보 스타트 용에 오의로 상대방 보호막 버프를 지우고 싶으시다면 사용하셔도 좋습니다.

축하합니다! 행운의 포인트 7점 당첨되셨습니다!

17 랖고수 2018.02.15 15:48
호오...역시 푸른이빨 모르시는게 없군요ㅎㄷㄷ,빙어막 지우는거 정도면...차라리 다루이나 카게가아라랑 예데를  쓰는게 최고겠군요ㅡㅅㅡ!
27 심발락 2018.02.16 02:14
팔문가이 이벤트 획득인가요?
상자까기면 봉두 모아두고 싶은데...
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1443 중과금 정련 10! 댓글+13 18 rom2o2 2018.03.02 2812 3
1442 일년만에 놀러와봤는데요 댓글+1 14 매력 2019.05.09 2812 0
1441 토비에 대한 평가가 생각보다 좋군요?? 댓글+14 12 코난 2017.07.31 2813 0
1440 쵸주로 단조는 조합 어떻게 짜야될까요; 12 류마 2017.10.19 2813 0
1439 그렇게 안뽑혔던 미후네!!!출책 선물이다 ㅋㅋㅋ 댓글+7 34 애플망고 2019.04.01 2813 0
1438 이번에 대놓고 닌자조각을 파는군요 댓글+5 8 라면선인 2017.11.02 2814 0
1437 요새 인연채팅 버그 심한듯.. 20 ELRIS 2019.04.17 2814 0
1436 정상대전 9포인트 획득~! 댓글+9 49 ☪부엉새 2018.12.31 2815 0
1435 차별인걸까요.. 댓글+2 12 코난 2017.07.31 2816 0
1434 이번에 로우시를 뽑았습니다 조합을.. 댓글+14 34 화니 2018.04.09 2816 0
1433 페인 아귀도 / 축생도 있는데 조합추천부탁드립니다! 댓글+8 4 에이미 2017.10.03 2819 0
1432 선인보물고 호나토 소멸됬네요 댓글+7 41 세르얀 2018.07.04 2819 0
1431 체력약 200개 투자로 최대 수마리 50조각 괜찮아보임? 댓글+3 41 세르얀 2018.10.13 2819 0
1430 기모노 (코난&하쿠)뭐가 더좋나요 댓글+4 34 애플망고 2019.02.16 2819 0
1429 1:1문의 26일 이후 답변 받으신분~~!! 댓글+2 10 아하하하하하핳 2019.03.13 2820 0
1428 그림자두루마리가 너무 안나와서...장비승급을 못하네요..ㅋㅋㅋ 댓글+2 14 화둔의달인 2017.10.24 2821 0
1427 구름마을의 우치하 이즈나입니다~ 반가워요~~ 댓글+2 3 우치하이즈나 2017.07.19 2821 0
1426 소리마을 제이슨입니다 댓글+6 2 제이슨 2017.07.27 2821 0
1425 지라이야섭 사이언스 닌자 ㅋㅋㅋ 댓글+8 4 매너좀ㅋ 2018.05.24 2821 0
1424 선인두루마리 어디서 얻나요 ...? 댓글+2 4 에이미 2017.10.05 2822 0
1423 요지부동이네 댓글+7 6 심하다 2019.05.28 2822 0
1422 어떡하죠 전포 ㅋㅋㅋ 댓글+3 16 앙코 2017.08.03 2823 0
1421 답없는대덱좀짜주세요 ㅠㅠㅠ 댓글+4 15 번개덱좀요 2017.12.09 2823 0
1420 대박사건 하나 알아냄!!!! 댓글+3 34 화니 2017.12.23 2823 0
1419 유과금 유저가 무과금유저를 빨아먹는 구조를 바까야한다는 주장에대한 고찰 댓글+2 8 뽀페 2017.12.27 2823 0
1418 닌자시험 댓글+1 24 twice정연 2017.12.31 2823 0
1417 바둑판 예토 하시라마 확률이 어느정도 되나요 댓글+7 7 리버풀빅클럽아냐 2018.12.15 2823 0
1416 [필독] 닌자 대전 전장수 시스템 수정을 요구합니다. 댓글+26 41 홍련 2018.06.23 2824 2
1415 환급 가능한 목록 물어보신 분 없나요? 댓글+2 13 NinNin 2019.02.18 2824 0
1414 수요일 덱연구 방송 시작합니다~(닌자대전) 댓글+1 BJ BJ악동이형 2018.06.27 2825 0
1413 북미 서버 (홍콩) 다른서버로 갈아 타야 할듯 ㅠㅜ 댓글+1 34 츠나데45 2018.11.12 2825 0
1412 또 뭔가 해낸건가 ㅋㅋㅋ 댓글+3 18 루프스 2019.03.25 2825 0
1411 전투력 30만을 바라보는 저의 홍콩서버 계정 댓글+4 11 후하후하후 2018.09.08 2826 0
1410 1200뽑? 슈퍼레어? 확인어떻게하나요! 댓글+2 7 뽕뿡 2019.01.07 2826 0
1409 모두 우럭찬 하루 보내세오~ 댓글+3 15 쁘띠큐티우럭 2017.07.25 2827 0
1408 어떤 닌자를 모아야 할 지 모르겠다면[링크] 댓글+2 21 안티스톤 2017.12.01 2827 0
1407 북미생활 2편(앞으로 나올 이벤트 포함) 댓글+11 8 개염병 2018.01.12 2828 3
1406 봉인 해제 부적은 뭔데 1천원보에 1200장이나 주죠? 댓글+5 23 천화문 2018.05.30 2828 0
1405 인연 보상 나왔는데 장난하는거임? 댓글+6 41 세르얀 2018.10.18 2828 0
1404 인간도 나왓당!! 댓글+2 9 gisun 2017.09.06 2829 0
1403 안녕하세요 ! 바위마을 유저입니당 댓글+9 9 미나토 2017.07.22 2829 0
1402 형님들 조합좀 부타드립니다(수정) 죄송합니다 댓글+5 5 브베샤 2018.11.18 2829 0
1401 전장 소환!!!! 노가다 따로 없네요 ㅡㅡ 댓글+8 34 애플망고 2018.12.23 2829 1
1400 한섭은 돈 벌고 싶은건지 아닌건지 구분이 안 됨 댓글+3 41 신타 2018.11.23 2830 0
1399 코난덱 질문이요 34 화니 2017.12.25 2831 0
1398 닌자 시험 126 - 159 종료 댓글+3 34 애플망고 2021.01.15 2831 0
1397 아니 진짜 그렇게 줄 닌자가 없었냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글+14 29 루다 2018.09.01 2832 0
1396 썰자덱 질문 댓글+1 3 꼬불머리 2018.05.13 2833 0
1395 나루통 여러분깨 심한말을 하고있었네요. 댓글+7 15 쁘띠큐티우럭 2017.08.21 2834 1
1394 1281섭에서 함께할 분을 모집합니다 댓글+5 M 비류 2020.12.09 2834 0
1393 미나토 결장에서 상대하다가 스팀돋아 미치겠네요 댓글+4 41 세르얀 2018.01.03 2835 0
1392 미즈카게서버 첫 슈퍼레어 축하드려요 댓글+5 14 매력 2018.01.05 2837 2
1391 메이 닌텐 덱에서 질문이요 댓글+6 17 마을사람2 2018.04.13 2837 0
1390 좆망 유사겜 열심히 잘 하시구요 댓글+6 21 소이 2019.02.15 2838 0
1389 마음의 준비를 해야 할꺼 같네요 34 애플망고 2019.05.24 2838 0
1388 운동회 의상은 이벤트 풀로 참여해도 못 얻는건가요? 댓글+5 4 ㅇㄹ 2018.06.14 2839 0
1387 [오피셜] 나루토 임시점검 보상 300지폐+봉두 3장 확정 댓글+11 29 빨간맛 2018.01.19 2841 0
1386 내일이벤트 댓글+9 7 날두형님 2019.03.20 2841 0
1385 사이트에서 소리 안나게 부탁드립니다;; 댓글+1 6 바람의축제 2017.09.07 2842 0
1384 시간제 이벤트 & 미니 클라이언트 관련 문의를 해 보았습니다. 댓글+2 13 풀마을청년 2017.09.01 2843 0
공홈 공지/업데이트
Category
NP 순위
접속 현황
  • 현재 / 오늘 / 어제 / 최대 / 전체
  • 0 / 6,214 / 5,487 / 8,052 / 3,774,094
  • 게시물 / 댓글수 / 회원수
  • 6,727 / 30,332 / 2,759
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand